quarta-feira, 20 de maio de 2015

"Aula Magna com Stálin"

Aula Magna com Stálin Foto Roberto Setton (1) media
Foto: Divulgação 

 Em cena, os personagens Stálin, Jhdanov, Prokofiev e Shostakovich.
A peça tem direção de William Pereira e estreia dia 21 de maio no CCBB SP.

Um espetáculo em dois atos. O primeiro, denso e dramático, carregado de opressão e violência. O segundo, uma sátira ao universo político e musical da União Soviética no ano de 1948. Ambientada no inverno russo, “Aula Magna com Stálin” ocorre em torno de cálices de vodca. Em cena, quatro personagens: Stálin, Jhdanov, Prokofiev e Shostakovich, interpretados por Jairo Mattos, Luiz Damasceno, Carlos Palma e Felipe Folgosi. A “orquestração” de toda a montagem é do diretor William Pereira em Aula Magna com Stálin, espetáculo inédito que estreia dia 21 de maio de 2015 no CCBB (Rua Álvares Penteado, 112 - Centro, São Paulo – SP). A temporada vai até dia 5 de julho.

Aula Magna com Stálin (Masterclass no original), do premiado romancista e dramaturgo britânico David Pownall – ambos inéditos no Brasil – foi escrito em 1983 e ganhou tradução de William Pereira em 1996, que desde então guarda o desejo de realizar a montagem no Brasil.

David Pownall, nascido em 19 de maio de 1938, é um dramaturgo, autor de romances e contos britânico - e também fundador da companhia de teatro Paines Plough - e assim como o diretor William Pereira, deu à música um lugar de destaque em sua carreira.  Autor de outras dramaturgias focadas em compositores importantes do cenário musical mundial (sobre Edward Elgar, Elgar’s Rondo, e sobre Carlo Gesualdo, Music to murder by), Pownall tem em Aula Magna com Stálinuma de suas obras de maior sucesso, montada em vários paises – a ponto de render um livro do autor, “Writign Master Class” (Oberon Books, 2013), dedicado exclusivamente a descrever o processo de criação dessa peça.

Após anos dirigindo óperas nos principais palcos líricos do país, o diretor William Pereira retorna ao teatro, onde iniciou sua carreira de encenador, dirigindo um espetáculo onde a música é o principal assunto. “Se na ópera desvenda-se a teatralidade da música, em Aula Magna com Stálin o caminho é o oposto: buscar a musicalidade do teatro, do texto, das palavras da peça do dramaturgo britânico David Pownall, autor que é encenado pela primeira vez no Brasil”, diz o diretor. William inicia com este espetáculo uma trilogia teatral com textos sobre música e compositores. Aqui se discute a vida e obra de dois dos mais importantes compositores do século XX, Prokofiev e Shostakovich.

Exibindo Aula Magna com Stálin Foto Roberto Setton (3)net.jpg
Foto: Divulgação 
 Sinopse
Em Moscou de 1948, Andrei Jhdanov, o secretário do ditador Josef Stalin, líder máximo da URSS, convocam uma reunião com os compositores Prokofiev e Shostakovich para definição dos novos rumos da arte soviética conforme os interesses do Estado. A tragicomédia, do inglês David Pownall, discute a relação entre a arte e a política, bem como o papel do artista na sociedade.

Aula Magna com Stálin
“Aula Magna com Stálin” é ambientada em janeiro de 1948, na véspera da realização do Primeiro Congresso de Compositores da URSS. O encontro entre o ditador soviético, seu encarregado de política cultural, Andrei Jdánov, e os compositores Serguei Prokófiev e Dmitri Chostakóvitch aconteceu apenas na imaginação de Pownall. Tal imaginação, porém, foi solidamente amparada, nutrida e informada pelo contexto histórico da época.


Para o dramaturgo britânico, o que parecia atrair, desde o início, além dos conflitos entre arte e poder, era a simultaneidade de humor e horror presente na transcrição das atas do congresso de compositores da URSS: “Por um lado, aquelas atas eram de gelar o sangue, mas também faziam rir (...). Havia uma certa mistura de terror e zombaria... e eu imediatamente soube que queria escrever uma peça a respeito”, afirmou Pownall em entrevistas sobre seu texto de maior sucesso.

CCBB SP - Centro Cultural Banco do Brasil – São Paulo
Temporada até 03 de julho de 2015. Quarta a sexta às 20h. Ingressos: R$ 10,00/ R$ 5,00 (meia)
Classificação: 16 anos/ Duração: 120 min. com intervalo/ Capacidade: 130 lugares

CENTRO CULTURAL BANCO DO BRASIL – Rua Álvares Penteado, 112 – Centro. Próximo às estações Sé e São Bento do Metrô. Informações (11) 3113-3651/3652. Acesso e facilidades para pessoas com deficiência física // Ar-condicionado // Loja // Café Cafezal.

Ingresso pela Internet: www.ingressorapido.com.br

Estacionamento conveniado: Estapar Estacionamentos – Rua da Consolação, 228 (EdifícosZarvos). R$ 15,00 pelo período de 5 horas. Necessário carimbar o ticket na bilheteria do CCBB. Informações: (11) 3256-8935.

Translado Gratuito: Uma van faz o translado gratuito entre o Edifício Zarvos e o CCBB. No trajeto de volta, tem parada no Metrô República. Embarque e desembarque: Rua da Consolação, 228 (Ed.Zarvos) e Rua da Quitanda, próximo à entrada do CCBB.

Nenhum comentário:

Postar um comentário